보리협흠 주공산 회장, 국제 생태문명 포럼 기업 대표 폐막 연설

보리협흠, 주공산 회장 2021년 생태문명 국제포럼 초청 연설

 

지난 7월 12일부터 이틀간 2021년 국제 생태환경 포럼이 중국 구이양(Guiyang)에서 개최되었습니다. 콘퍼런스의 주제는 "저탄소 전환 및 녹색 개발 - 인간과 자연 생명의 공동체 건설"이 주제였습니다. 중국 공산당 중앙정치국 상무위원회 위원이자 전국인민대표대회 상무위원장인 리잔수(Li Zhanshu)가 가 대회에서 기조연설을 하였습니다. 그리고 폐막식에서는 기업 대표로 유일하게 보리협흠의 주공산 회장이 폐막연설을 하였습니다. 이 두 가지 내용에 대해서 아래와 같이 요약해서 공유드립니다. 참고로, 구글의 한글 번역과 영문 본을 통해서 제가 이해 가능한 범위 내에서 수정과 편집을 하였습니다.

 

 

리잔수 전인대 상무위원장의 기조연설의 내용

생태문명에 대한 시진핑의 사상의 지도 아래 생태문명 건설을 국가 전략의 전체적 관점으로 끌어올렸고 자원보존과 환경보호를 기본 국가정책으로 수립하였으며 국가의 지속 가능한 발전을 수립하였습니다. 일련의 근본적이고 선구적이며 장기적인 작업은 주요 생태 프로젝트의 건설을 촉진하고 오염방지를 위한 힘든 싸움을 하였습니다. 조밀한 생태 및 환경보호 법률 네트워크를 조직하여 역사적, 전환 및 전반적인 변화를 촉진하였습니다.

 

 

주공산 보리협흠 회장(글로벌그린에너지협회장)의 포럼 폐막 연설 내용

존경하는 지도자 여러분, 내외 귀빈 여러분, 신사 숙녀 여러분, 친구 여러분!

 

생태문명을 주제로 하는 국내외 포럼인 "생태문명 구이양 국제포럼"에 참가하기 위해 이번 포럼 폐막식에서 기업가의 유일한 대표자로 참가하게 된 것을 큰 영광으로 생각합니다. 어제 오전 개회식에서 리잔수(Li Zhanshu) 상무위원장은 시진핑 주석을 대신한 연설에서 중국은 2030년까지 이산화탄소 배출량 정점에 도달하기 위해 노력하고 있으며 2060년까지 탄소 중립을 달성하기 위해 노력하고 있다고 반복했습니다.

 

"탄소 피크 및 탄소 중립"의 설정된 목표를 완전히 구현하고 생태문명 건설을 촉진하기 위해 녹색기업은 녹색 및 저탄소 개발을 실천하고 오염 및 탄소를 줄이고 효율성과 시너지 효과를 발휘해야 합니다. 저는 에너지 신산업 분야에서 수년 연속 1위를 차지하고 있는 보리협흠 그룹의 창립자이며, 글로벌그린에너지협의회 회장과 글로벌태양광산업협회 공동회장을 맡고 있습니다.

 

기후변화 대응의 필요성, 시급성 및 중요성을 깊이 이해하고 있습니다. 2008년 중국의 태양광 전력망 전력가격은 전기 KWh(킬로와트시간)당 4위안이었고 현재 전력망 최저 전력 가격은 0.14위안으로 석탄발전의 기준 가격보다 훨씬 낮습니다. 중동의 일부 지역의 태양광 발전의 계통 전력 가격은 1.04센트에 불과합니다. 태양광 산업의 공동 노력으로 전체 업스트림 및 다운스트림 산업체인은 기술혁명을 통해 기술, 재료, 장비 및 응용 프로그램 혁명을 계속 추진하고 있습니다. 2025년까지 중국의 60%에서 태양광발전용 전력망 전력 가격은 약 0.13위안이 될 것이며 풍력발전도 0.15위안으로 전기비용을 제어할 수 있으며 에너지 저장 비용은 0.2위안 미만이 될 것입니다. 새로운 에너지 수소생산 비용은 곧 입방미터당 1위안으로 떨어질 것입니다. 풍력 및 태양열 수소 저장을 주체로 하는 녹색 신에너지는 초기에 새로운 전력 시스템을 구축하고 석탄, 가스, 석유와 같은 기존 에너지를 점차적으로 대체하고 "탄소피크 및 탄소중립" 목표의 실현을 촉진합니다. 예정대로.

 

리잔수 상무위원장은 어제 "환경은 인민의 생계이며 푸른 산이 아름답고 푸른 하늘도 행복입니다."라고 말했습니다. 푸른 하늘과 흰 구름이 일상적이며 녹색 풍경이 계속 확장되고 있습니다. 그 뒤에는 깨끗하고 저탄소이면서 안전하고 효율적인 에너지 시스템이 필요하고, 재생 가능한 에너지 대체 조치의 구현을 가속화해야 합니다. 일련의 새로운 에너지 기술 혁신 및 모델 혁신 응용 프로그램이 필요합니다. 녹색기업, 특히 신에너지 및 청정에너지 기업은 큰 책임과 영광스러운 사명을 가지고 있습니다. 오늘 저는 기업가의 대표로서 "생태문명 구이양 국제 포럼"에서 글로벌 생태 거버넌스와 중국의 에너지 전환 및 개혁과 같은 주제로 연설을 하고 있습니다. 이것은 영광일 뿐만 아니라 책임이기도 합니다. 비록 이 포럼이 막바지에 이르렀지만, 생태문명에 대한 시진핑주석의 생각에 대한 새로운 미래와 새로운 그림이 우리 눈앞에서 서서히 펼쳐지고 있습니다.

 

푸른 물과 푸른 산은 금산과 은산이며 생태환경 자체가 가장 큰 부요 가장 큰 장점이며 가장 큰 브랜드입니다. 기업은 "이중 탄소" 목표의 소유자입니다. 우리 기업가와 녹색 산업 실무자는 "30·60 이중 탄소" 목표가 예정보다 빨리 달성될 것이라고 굳게 믿습니다. 다음 단계에서 우리는 확고하게 "두 개의 산" 이론을 실천하고 녹색 무탄소 기술에 대한 투자를 강화하며 녹색투자를 계속 확대하고 동인 및 기타 지역에서 새로운 기능 재료 프로젝트 클러스터의 구현을 촉진할 것입니다. 프로젝트는 원스텝(one-step) 합성을 채택합니다. 에너지 소비를 기존 방식에 비해 50% 이상 절감할 수 있습니다. 우리는 Green Guizhou, Eco-China 및 Great China에 경의를 표하고 우리의 녹색 지혜와 솔루션을 기여하여 인간이 함께 사는 아름다운 세상을 건설합니다. 그리고 자연은 조화롭게 삽니다. 

감사해요!

 

 

2021년 구이양 생태문명 포럼 (Eco-Forum Global Guiyang 2021)

2021 에코포럼 글로벌은 7월 12일부터 13일까지 중국 남서부 구이저우성의 성도 구이양에서 열림. 약 500명의 유명인사, 전문가, 학자들이 포럼에 직접 방문 및 온라인으로 의견 공유함. 에코포럼 글로벌은 중국에서 유일하게 생태문명을 주제로 한 국제포럼으로 2009년부터 10차례 개최됨. 올해 행사의 슬로건은 "저탄소 전환, 에코 개발 - 인간과 자연을 위한 삶의 공동체 구축"이며, 지구 환경 거버넌스와 관련된 어려움 및 기타 중요한 사항이 논의됨. 포럼은 개막식 및 폐막식, 포럼, 간담회, 생태문명 시연장 방문, 생태문명 성과전시회, 녹색제품 전시회, 녹색사업 투자촉진행사 등으로 구성이 되었음.

 

Eco-Forum-Global(Guiyang-신화통신제공)

 

 

혼마무사 2021.07.28